11.1 La Francophonie - Den frankofone verden
Hvor i verden snakkes fransk?
45 min
4 oppgaver
FrankofoniGeografi
Din fremgang i kapitlet
0 / 4 oppgaver
Den frankofone verden
Visste du at fransk snakkes av over 300 millioner mennesker på fem kontinenter? Fransk er offisielt språk i 29 land og er et av de offisielle språkene i FN, EU og mange internasjonale organisasjoner. Den fransktalende verden kalles la Francophonie.
I dette kapittelet skal du lære om hvor i verden fransk snakkes, og hvorfor språket er så utbredt.
La Francophonie
La Francophonie betyr den fransktalende verden. Ordet brukes om:
1. Alle land og områder der fransk snakkes
2. OIF (Organisation internationale de la Francophonie) - en internasjonal organisasjon med 88 medlemsland som fremmer det franske språket og samarbeid
1. Alle land og områder der fransk snakkes
2. OIF (Organisation internationale de la Francophonie) - en internasjonal organisasjon med 88 medlemsland som fremmer det franske språket og samarbeid
Fransk er utbredt på grunn av Frankrikes historie som kolonimakt, spesielt i Afrika, Asia og Amerika.
Fransktalende land - oversikt
| Kontinent | Land (eksempler) |
|---|---|
| Europa | la France, la Belgique, la Suisse, le Luxembourg, Monaco |
| Afrika | le Sénégal, le Maroc, la Tunisie, le Cameroun, la Côte d'Ivoire, la RD Congo |
| Nord-Amerika | le Canada (le Québec) |
| Karibia | Haiti, la Guadeloupe, la Martinique |
| Asia/Oseania | le Vietnam, le Cambodge, la Nouvelle-Calédonie |
✏️Eksempel 1: Fransktalende land
Hvilke av disse landene er fransktalende?
a) la Belgique
b) l'Espagne
c) le Sénégal
d) la Norvège
a) la Belgique - Ja! Fransk er et av tre offisielle språk (ved siden av nederlandsk og tysk).
b) l'Espagne - Nei, Spania snakker spansk.
c) le Sénégal - Ja! Fransk er offisielt språk.
d) la Norvège - Nei, Norge snakker norsk.
📝Oppgave 1
Koble hvert land til riktig kontinent.
a
le Sénégal
b
la Suisse
c
le Canada
d
le Cambodge
Vokabular - Land og geografi
| Fransk | Norsk |
|---|---|
| le pays | landet |
| la langue | språket |
| la langue officielle | det offisielle språket |
| un continent | et kontinent |
| le monde | verden |
| francophone | fransktalende |
| parler français | snakke fransk |
| une colonie | en koloni |
| l'indépendance (f) | uavhengigheten |
✏️Eksempel 2: Setninger om den frankofone verden
Oversett til norsk:
a) Le français est une langue mondiale.
b) Le Sénégal est un pays francophone en Afrique.
c) Il y a 29 pays ou le français est langue officielle.
a) Fransk er et verdenssprak.
b) Sénégal er et fransktalende land i Afrika.
c) Det finnes 29 land der fransk er offisielt språk.
📝Oppgave 2
Oversett til fransk.
a
Fransk er et verdenssprak.
b
Belgia er et fransktalende land.
c
Det finnes mange fransktalende land i Afrika.
Visste du? Fransk er det nest mest studerte språket i verden etter engelsk. Over 50 % av alle som snakker fransk bor i Afrika, og antallet fransktalende i Afrika vokser raskt. Innen 2050 anslår man at det vil være over 700 millioner fransktalende i verden.
Hvorfor snakkes fransk i så mange land?
Fransk ble spredt til mange deler av verden gjennom kolonisering fra 1600-tallet og framover. Frankrike hadde kolonier i:
- Afrika: Store deler av Vest- og Sentral-Afrika
- Nord-Amerika: Québec i Canada og Louisiana i USA
- Karibia: Haiti, Guadeloupe, Martinique
- Asia: Vietnam, Kambodsja, Laos
De fleste koloniene ble selvstendige på 1900-tallet, men mange beholdt fransk som offisielt språk.
✏️Eksempel 3: Grunner til at fransk er utbredt
Sant eller usant?
a) Fransk snakkes bare i Europa.
b) Mange afrikanske land har fransk som offisielt språk.
c) Fransk er offisielt språk i FN.
a) Usant - Fransk snakkes på fem kontinenter.
b) Sant - Over 20 afrikanske land har fransk som offisielt språk.
c) Sant - Fransk er et av seks offisielle språk i FN.
📝Oppgave 3
Svar på spørsmålene på norsk.
a
Hva betyr "la Francophonie"?
b
Hvorfor snakkes fransk i så mange land i Afrika?
c
Hvor mange land har fransk som offisielt språk?
📝Oppgave 4
Velg et fransktalende land (ikke Frankrike) og skriv 3-4 setninger på norsk om det. Bruk følgende stikkord: hvor det ligger, hva språket er, noe spesielt med landet.
a
Hvilket land har du valgt?
b
Hvor ligger landet?
c
Hva er det offisielle språket?