14.1 La prononciation - Uttale
Franske lyder, stumme bokstaver og liaison.
45 min
4 oppgaver
UttaleNasalvokalerLiaison
Din fremgang i kapitlet
0 / 4 oppgaver
Uttale på fransk
Fransk uttale kan være utfordrende fordi språket har mange lyder som ikke finnes på norsk. I tillegg skrives mange bokstaver som ikke uttales! I dette kapittelet lærer du de viktigste uttalereglene.
Nasalvokaler
Nasalvokaler er vokaler der luften går gjennom nesen. De finnes ikke på norsk, men er svart vanlige på fransk:
Tips: For a lage nasallyden, prøv a si vokalen mens du lar luften gå gjennom nesen i stedet for munnen.
| Skrift | Lyd | Eksempel |
|---|---|---|
| an / en | nasalt "a" | france, enfant |
| on | nasalt "o" | bonjour, maison |
| in / ain / ein | nasalt "ae" | vin, pain, plein |
| un | nasalt "oe" | lundi, brun |
Tips: For a lage nasallyden, prøv a si vokalen mens du lar luften gå gjennom nesen i stedet for munnen.
✏️Eksempel 1: Nasalvokaler
Hvilken nasalvokal hører du i disse ordene?
a) maison
b) pain
c) enfant
a) maison - nasalt "o" (on-lyd)
b) pain - nasalt "ae" (in-lyd)
c) enfant - to nasale: "en" (nasalt "a") og "an" (nasalt "a")
📝Oppgave 1
Sorter ordene etter nasalvokal: on-lyd, an/en-lyd, eller in-lyd.
a
bonjour
b
français
c
vin
d
chanson
Stumme bokstaver
På fransk uttales mange bokstaver IKKE:
1. Finale konsonanter er ofte stumme:
- petit (t-en uttales ikke)
- francais (s-en uttales ikke)
- pard (d-en uttales ikke)
Unntak: Konsonantene c, r, f, l uttales ofte til slutt (huskeregel: CaReFuL)
- avion (nei, men: avic -> ja)
- pour (r uttales)
- sportif (f uttales)
- hotel (l uttales)
2. Endelsen -ent i 3. person flertall er stum:
- ils parlent (uttales som "ils parl")
- elles mangent (uttales som "elles manj")
✏️Eksempel 2: Stumme bokstaver
Hvilke bokstaver er stumme i disse ordene?
a) petit
b) grand
c) ils parlent
a) petit - t er stum
b) grand - d er stum
c) ils parlent - ent er stum (3. person flertall)
📝Oppgave 2
Uttales slutt-konsonanten eller ikke? Skriv "uttales" eller "stum".
a
petit (t)
b
hôtel (l)
c
sport (t)
d
français (s)
Liaison
Liaison betyr at en normalt stum slutt-konsonant uttales når neste ord begynner med en vokal:
- les amis -> uttales "lez-ami" (s uttales som z)
- vous êtes -> uttales "vouz-et" (s uttales som z)
- un ami -> uttales "un-nami" (n uttales)
Liaison skjer ofte etter: les, des, un, mon, ton, son, nous, vous, ils/elles, est, c'est.
✏️Eksempel 3: Liaison
Hvor skjer det liaison?
a) les enfants
b) les chats
c) vous avez
a) lesenfants - JA (s uttales som z foran e)
b) les chats - NEI (chats begynner med konsonant)
c) vousavez - JA (s uttales som z foran a)
📝Oppgave 3
Skjer det liaison her? Svar ja eller nei.
a
les amis
b
les filles
c
un ami
d
ils ont
📝Oppgave 4
Kombiner det du har lært. Analyser uttalen av disse setningene.
a
Hvilke nasalvokaler finnes i "les enfants sont contents"?
b
Hvor er det liaison i "les amis sont arrives"?
c
Hvilke bokstaver er stumme i "ils parlent français"?