7.4 ¿Qué llevas? - Hva har du på deg?
Lær å beskrive hva du og andre har på seg.
45 min
4 oppgaver
Verb llevarKlær og værBeskrivelser
Din fremgang i kapitlet
0 / 4 oppgaver
Beskrive klær med "llevar"
Verbet "llevar" betyr "å ha på seg" og er det viktigste verbet når du snakker om klær. La oss lære å bøye det og bruke det i setninger!
Verbet "llevar" (å ha på seg)
Bøyning av "llevar" i presens:
Merk: "Llevar" er et regelrett verb som følger -ar-bøyningen.
| Person | Spansk | Norsk |
|---|---|---|
| yo | llevo | jeg har på meg |
| tú | llevas | du har på deg |
| él/ella/usted | lleva | han/hun har på seg |
| nosotros/as | llevamos | vi har på oss |
| vosotros/as | lleváis | dere har på dere |
| ellos/ellas/ustedes | llevan | de har på seg |
Merk: "Llevar" er et regelrett verb som følger -ar-bøyningen.
Bruke "llevar" i setninger
Struktur: Subjekt + llevar (bøyd) + artikkel + klesplagg + (farge)
| Spansk | Norsk |
|---|---|
| Llevo una camiseta blanca | Jeg har på meg en hvit t-skjorte |
| Llevas unos vaqueros azules | Du har på deg blå jeans |
| Ella lleva un vestido rojo | Hun har på seg en rød kjole |
| Llevamos zapatos negros | Vi har på oss svarte sko |
| Llevan uniformes | De har på seg uniformer |
Obs! Man kan også bruke "llevar" om tilbehør:
- Llevo gafas de sol (Jeg har på meg solbriller)
- Lleva un reloj (Han har på seg en klokke)
✏️Eksempel 1: Hva har de på seg?
Beskriv hva disse personene har på seg:
a) María (kjole, sko)
b) Pedro (jeans, t-skjorte)
c) Jeg (genser, bukse)
a) María lleva un vestido y unos zapatos. (Maria har på seg en kjole og sko.)
b) Pedro lleva unos vaqueros y una camiseta. (Pedro har på seg jeans og en t-skjorte.)
c) Llevo un jersey y unos pantalones. (Jeg har på meg en genser og en bukse.)
Tips: Bruk "y" (og) for å koble sammen flere klesplagg.
📝Oppgave 7.4.1
Fyll inn riktig form av "llevar":
a
Yo ___ una camiseta azul.
b
Tú ___ unos pantalones negros.
c
Ella ___ un vestido blanco.
d
Nosotros ___ uniformes.
Vær og klær
Vær og klær henget sammen! Vi kan koble væruttrykkene med klesvalg:
Eksempler:
- Cuando hace calor, llevo una camiseta. (Når det er varmt, har jeg på meg en t-skjorte.)
- Cuando hace frío, llevo un abrigo. (Når det er kaldt, har jeg på meg en frakk.)
- Cuando llueve, llevo un impermeable. (Når det regner, har jeg på meg en regnjakke.)
| Vær | Spansk | Klær |
|---|---|---|
| Det er varmt | Hace calor | la camiseta, los pantalones cortos |
| Det er kaldt | Hace frío | el abrigo, la bufanda, los guantes |
| Det regner | Llueve | el impermeable (regnjakke), las botas |
| Det er sol | Hace sol | las gafas de sol, la gorra |
Eksempler:
- Cuando hace calor, llevo una camiseta. (Når det er varmt, har jeg på meg en t-skjorte.)
- Cuando hace frío, llevo un abrigo. (Når det er kaldt, har jeg på meg en frakk.)
- Cuando llueve, llevo un impermeable. (Når det regner, har jeg på meg en regnjakke.)
✏️Eksempel 2: Klær og vær
Fullfør setningene på spansk:
a) Når det er varmt, har jeg på meg __
b) Når det er kaldt, har jeg på meg _
c) Når det regner, har jeg på meg __
a) Cuando hace calor, llevo una camiseta y unos pantalones cortos.
b) Cuando hace frío, llevo un abrigo y una bufanda.
c) Cuando llueve, llevo un impermeable y unas botas.
Setningsstruktur: Cuando + vær + llevar (bøyd) + klær
📝Oppgave 7.4.2
Skriv hele setningen på spansk:
a
Når det er varmt, har Pedro på seg shorts og t-skjorte.
b
Når det er kaldt, har vi på oss jakke og hansker.
c
Når det er sol, har hun på seg solbriller.
Skoleuniform vs. vanlige klær
I mange spansktalende land er det vanlig med skoleuniform. La oss sammenligne:
Med uniform:
- En el colegio, llevamos uniforme. (På skolen har vi på oss uniform.)
- El uniforme es una camisa blanca y unos pantalones azules. (Uniformen er en hvit skjorte og blå bukser.)
Uten uniform (som i Norge):
- En el colegio, llevo la ropa que quiero. (På skolen har jeg på meg klærne jeg vil.)
- Hoy llevo unos vaqueros y un jersey. (I dag har jeg på meg jeans og en genser.)
Nyttige uttrykk:
| Spansk | Norsk |
|---|---|
| Hoy llevo... | I dag har jeg på meg... |
| Normalmente llevo... | Vanligvis har jeg på meg... |
| Mi ropa favorita es... | Mine favorittklær er... |
| Me gusta llevar... | Jeg liker å ha på meg... |
✏️Eksempel 3: Beskrive klær i dag
Les teksten og svar på spørsmålene:
"Hoy es lunes. Hace frío y llueve. Llevo un jersey gris, unos pantalones negros y unas botas marrones. También llevo un abrigo azul y una bufanda roja. Mi amiga Sara lleva un vestido verde con unas medias negras y una chaqueta blanca."
a) Hvilket vær er det?
b) Hva har fortelleren på seg? (nevn 3 plagg)
c) Hvilken farge er Saras kjole?
a) Det er kaldt og det regner (Hace frio y llueve).
b) Fortelleren har på seg: en grå genser (un jersey gris), svarte bukser (unos pantalones negros) og brune støvler (unas botas marrones).
c) Saras kjole er grønn (verde).
Ekstra vokabular:
- también = også
- mi amiga = venninnen min
- con = med
- las medias = strømper/tights
📝Oppgave 7.4.3
Beskriv hva du har på deg i dag på spansk (skriv minst 2 setninger):
a
Beskriv to klesplagg du har på deg
b
Beskriv skoene/tilbehøret ditt
c
Forklar hvorfor du har disse klærne (hint: været)
I de fleste latinamerikanske land er skoleuniform obligatorisk i både offentlige og private skoler. Uniformen består vanligvis av en hvit skjorte, mørke bukser eller skjørt, og skolens egen genser eller blazer. I Spania er skoleuniform vanligst på private skoler, mens offentlige skoler sjelden har det - slik som i Norge.
📝Oppgave 7.4.4
Oversett hele setningene til spansk:
a
I dag har Maria på seg en rød kjole og hvite sko.
b
Vi har vanligvis på oss jeans og t-skjorte på skolen.
c
Når det er kaldt, har de på seg frakk, lue og hansker.