12.2 Klimawandel und Umweltpolitik - Klimaendringer og miljøpolitikk
Fridays for Future, CO2-Steuer og Parisavtalen.
55 min
5 oppgaver
KlimawandelUmweltpolitikCO2
Din fremgang i kapitlet
0 / 5 oppgaver
Klimawandel und Umweltpolitik
Klimaendringer (der Klimawandel) er et av de mest presserende temaene i tysk politikk og samfunnsdebatt. Tyskland har satt seg ambisiose klimamål og spiller en sentral rolle i europeisk og internasjonal klimapolitikk.
Viktige milepæler:
- 1994: Miljøartikel innført i Grunnloven (Grundgesetz, Art. 20a)
- 2015: Parisavtalen (das Pariser Abkommen) undertegnet
- 2019: Klimapakke (Klimapaket) vedtatt
- 2021: Ny klimavernlov med skjerpede mal
- 2023: Siste atomkraftverk stengt
Samtidig har den tyske klimabevegelsen, anført av Fridays for Future, presset politikerne til handling. Bevegelsen startet etter Greta Thunbergs skolestreik i Sverige og fikk stor oppslutning i Tyskland, med Luisa Neubauer som den mest kjente tyske aktivisten.
Vokabular: Klimawandel
Sentrale klimabegreper:
| Tysk | Norsk |
|---|---|
| der Klimawandel | klimaendringer |
| die Umweltpolitik | miljopolitikk |
| der Treibhauseffekt | drivhuseffekten |
| die CO₂-Steuer | CO₂-avgift |
| das Klimaziel | klimamål |
| die Erderwärmung | global oppvarming |
| das Pariser Abkommen | Parisavtalen |
| der Klimaschutz | klimavern |
| die Treibhausgase | drivhusgasser |
| die Emissionen | utslipp |
| die Klimaneutralität | klimanøytralitet |
| der ökologische Fußabdruck | økologisk fotavtrykk |
✏️Eksempel 1: Fridays for Future in Deutschland
Les teksten og svar på spørsmålene:
"Seit 2019 gehen in Deutschland jeden Freitag Tausende von Schülern und Studenten auf die Straße, um für mehr Klimaschutz zu demonstrieren. Die Bewegung 'Fridays for Future' wurde von der schwedischen Aktivistin Greta Thunberg inspiriert. In Deutschland ist Luisa Neubauer das bekannteste Gesicht der Bewegung. Die Demonstranten fordern unter anderem den schnelleren Ausstieg aus der Kohle, eine höhere CO₂-Steuer und mehr Investitionen in erneuerbare Energien."
a) Hva krever demonstrantene?
b) Hvem er det mest kjente ansiktet i Tyskland?
c) Hva betyr "auf die Straße gehen"?
a) Demonstrantene krever:
- Raskere utfasing av kull (den schnelleren Ausstieg aus der Kohle)
- Hoyere CO₂-avgift (eine höhere CO₂-Steuer)
- Mer investering i fornybar energi (mehr Investitionen in erneuerbare Energien)
b) Luisa Neubauer er det mest kjente ansiktet (das bekannteste Gesicht) i den tyske Fridays for Future-bevegelsen.
c) "Auf die Straße gehen" betyr bokstavelig "å ga ut i gata", men brukes i overfort betydning om å demonstrere / protestere.
Nyttige ord:
- die Bewegung = bevegelse
- fordern = kreve
- unter anderem = blant annet
- der Demonstrant = demonstrant
- inspirieren = inspirere
📝Oppgave 12.2.1
Hva er "der Treibhauseffekt" på norsk?
Vokabular: Umweltpolitik
Miljopolitiske begreper:
| Tysk | Norsk |
|---|---|
| das Klimaschutzgesetz | klimavernloven |
| das Klimapaket | klimapakken |
| die Grünen (Partei) | De grønne (parti) |
| das Umweltbundesamt | miljovernmyndigheten |
| das Bundesministerium für Umwelt | det tyske miljoverndepartementet |
| die Klimakonferenz | klimakonferanse |
| der Emissionshandel | utslippshandel |
| das Klimaziel verfehlen | å bomme på klimamålet |
| die Klimaanpassung | klimatilpasning |
| die Dekarbonisierung | dekarbonisering |
✏️Eksempel 2: CO₂-Steuer und Klimapolitik
Les om CO₂-avgiften i Tyskland:
"Seit 2021 gibt es in Deutschland eine CO₂-Steuer auf fossile Brennstoffe. Der Preis pro Tonne CO₂ steigt schrittweise an: von 25 Euro im Jahr 2021 auf 45 Euro im Jahr 2024. Ziel ist es, fossile Brennstoffe teurer zu machen und so den Umstieg auf klimafreundliche Alternativen zu fördern. Kritiker bemängeln, dass die Steuer sozial Schwächere besonders belastet."
a) Hva er formålet med CO₂-avgiften?
b) Hvordan har prisen utviklet seg?
c) Hva er kritikken?
a) Formalet: A gjore fossile brennstoffer dyrere (fossile Brennstoffe teurer zu machen) og dermed fremme overgangen til klimavennlige alternativer.
b) Prisutviklingen: CO₂-prisen har steget trinnvis fra 25 euro per tonn i 2021 til 45 euro per tonn i 2024 (steigt schrittweise an).
c) Kritikken: Avgiften belaster sosialt svakere grupper spesielt (sozial Schwächere besonders belastet). Det vil si at folk med lav inntekt merker prisokningene mer.
Nyttige ord:
- schrittweise = trinnvis / gradvis
- der Umstieg = overgang / bytte
- fördern = fremme
- bemängeln = kritisere / papeke mangler ved
- belasten = belaste
📝Oppgave 12.2.2
Oversett til tysk og bruk riktige fagtermer:
a
Klimaendringer er den største utfordringen i var tid.
b
Parisavtalen ble undertegnet i 2015.
c
CO₂-avgiften skal redusere utslippene.
d
De grønne vil ha strengere klimamål.
Vokabular: Konsequenzen des Klimawandels
Konsekvenser av klimaendringer:
| Tysk | Norsk |
|---|---|
| die Uberschwemmung | oversvommelse |
| die Dürre | torke |
| der Anstieg des Meeresspiegels | stigning av havnivaet |
| die Hitzewelle | hetebølge |
| der Starkregen | styrtregn |
| das Extremwetter | ekstremaer |
| das Artensterben | artsutryddelse |
| der Gletscherrückgang | tilbaketrekning av isbreer |
| die Wüstenbildung | orkenspredning |
| der Waldbrand | skogbrann |
✏️Eksempel 3: Das Pariser Abkommen
Parisavtalen er sentral i internasjonal klimapolitikk. Les sammendraget:
"Das Pariser Abkommen von 2015 ist ein internationaler Vertrag, der von 195 Staaten unterzeichnet wurde. Das Hauptziel ist die Begrenzung der globalen Erderwärmung auf deutlich unter 2 Grad Celsius gegenüber dem vorindustriellen Niveau. Deutschland hat sich verpflichtet, seine Treibhausgasemissionen bis 2030 um mindestens 65 Prozent gegenüber 1990 zu senken."
Forklar følgende begreper fra teksten:
a) "Begrenzung der Erderwärmung auf unter 2 Grad"
b) "vorindustrielles Niveau"
c) "sich verpflichten"
a) "Begrenzung der Erderwärmung auf unter 2 Grad" = Begrensning av den globale oppvarmingen til under 2 grader. "Begrenzung" kommer fra "begrenzen" (å begrense), og "Erderwärmung" er sammensatt av "Erde" (jord) + "Erwärmung" (oppvarming).
b) "Vorindustrielles Niveau" = Forindustrielt niva, dvs. temperaturen for den industrielle revolusjon (ca. 1850). "Vor-" er et prefiks som betyr "for".
c) "Sich verpflichten" = A forplikte seg. Et refleksivt verb: "Deutschland hat sich verpflichtet" = Tyskland har forpliktet seg.
Nøkkelord:
- der Vertrag = avtale/traktat
- unterzeichnen = undertegne
- mindestens = minst
- senken = senke / redusere
- gegenüber = sammenlignet med / overfor
📝Oppgave 12.2.3
Skriv et leserbrev (Leserbrief) på tysk (8-10 setninger) der du argumenterer for strengere klimamål. Bruk minst 5 fagtermer fra kapittelet.
📝Oppgave 12.2.4
Hva er Tysklands mal for reduksjon av drivhusgasser innen 2030 (sammenlignet med 1990)?
Hovedpunkter i dette kapittelet:
1. Der Klimawandel er et sentralt tema i tysk politikk og samfunn
2. Fridays for Future med Luisa Neubauer har påvirket tysk klimapolitikk
3. Die CO₂-Steuer gjor fossile brennstoffer dyrere for å fremme grønne alternativer
4. Das Pariser Abkommen forplikter Tyskland til å senke utslippene med 65 % innen 2030
5. Die Grunen er et viktig miljopolitisk parti i Tyskland
6. Konsekvensene av klimaendringer er allerede synlige: hetebølger, oversvommelser og torke
Viktige tyske ord å huske:
der Klimawandel, die Erderwärmung, der Treibhauseffekt, die CO₂-Steuer, das Pariser Abkommen, das Klimaziel, die Emissionen
📝Oppgave 12.2.5
Samleoppgave: Debatt om klimapolitikk
a
Forbered argumenter FOR strengere klimamål på tysk (3-4 argumenter).
b
Forbered argumenter MOT strengere klimamål på tysk (3-4 argumenter).
c
Skriv en konklusjon på tysk der du tar stilling (3-4 setninger).